چه کنم که جز مویه نماندست مرا

تیر 19, 1405 29 2

در این ظلم، هوس هیچ ساحلی نخواهم کرد

در این زُلداغ خورشید تابستانِ تجاوز و کشتار، دلم هوای خُنکای هیچ ساحلی را نخواهد کرد! ساحلم آوردگاه سیاهی‌هاست، دریایم خون‌آلود، کرانه‌هایش ویران، بامداد مه آلودش، بوی زمختِ باروت و انفجار می‌دهد، بادهایش بوی هجوم وحشی دودهای خفه کننده‌ی تحقیر، و اسارتی دیگر با خود دارد، بوی تزویر می‌دهد، بوی زور، بوی تحمیل می‌دهد، بوی جبر، بوی طمع با خود دارد، بوی تجاوز، بوی خیانت می‌دهد، بوی خدعه و... هوای ساحلم مسموم است، بادهای رونده و آورنده‌اش، بوی مرگ دارندُ می‌پراکنند، اجساد بر جای مانده از جدالی سخت،… ادامه مطلب

تنها بت‌ها ایستاده ماندند، چراکه اگر آنها هم تکان می‌خوردند، دیگر بت نبودند، می‌شدند یکی مثل ما!

تیر 19, 1405 26

در برهوت حال به هم خوردن‌ها و گیج زدن‌ها، آدمیت را فریاد زدن

زلزله‌ها می‌لرزانند، و من هم با همه، در این دایره‌ی لرزان، لرزانم! تلاش‌های ناخودآگاهم برای نگاه‌داشتِ ایستایی‌ام‌، بی تاثیر! قراری نیست! آنرا نباید جُست! چراکه دریاست و موج، از موج نخواهد رَست، تقدیر! زیستن با امواج است! این صحنه موج سوارانی قهار می‌خواهد! موج سوارانی که انگشت شمارند، بسیاری، سواری را هرگز تجربه نکرده‌ مردند، انگار چنین چیزی نبوده، و هرگز نیست! تا قانون بقای داروین [1]، در این جنگل زر، زور و تزویر، به اثبات رسد! اما من، در این بالا و پایین شدن‌ها، هنوز خود را به فراموشی… ادامه مطلب

مقابله‌ای دشوار با ویروس هزارخار یکدست ساز و خالص ساز

تیر 09, 1405 107 4

مکانیسم و ساختار رفتار جریان یکدست ساز و خالص ساز از دیدگاه اندیشمند هندی

پیشگفتار مترجم (سایت یادداشت‌های بی مخاطب): یکی از دلایل تضعیف انقلاب شکوهمند 57، پروژه خالص‌ساز و یکدست سازی بود که بلافاصله بعد از پیروزی آن کم و بیش، درست و یا نادرست کلید خورد، سرعت گرفت و همچنان با شدت ادامه دارد، و آنان که در این انقلاب و پیروزی آن دست داشتند، به مرور از گردونه خارج، و به قولی از "قطار انقلاب" پیاده شدند و یا پیاده کردند، که در پی این حذف‌ها، چرخه‌ایی از اعتراضات و نبردهای جانبی آغاز شد، که توان ملی، و انرژی انقلاب را در پیگیری اهداف درست خود، یعنی آزادی و... را کاهش… ادامه مطلب

کاریکاتور رسانه امریکایی در مورد نقش نتانیاهو، بعنوان شکارچی پرنده صلح جهانی

تیر 08, 1405 105 2

جنگ امریکا/اسراییل با ایران، و فرصتی در برهوت تهدیدها

122 روز از آغاز جنگی خطرناک، پر از کشتار، ویرانی و جنایت که از اسفند 1404 شروع شد، می‌گذرد، جنگی که بنیان ایران و بلکه منطقه و جهان را تکان داد، و ترکش‌های مجروح‌گر آن تمام ملت‌ها در پنج قاره جهان را بی نصیب نگذاشت، و همه آنان را مجبور کرد که از جیب خود، هزینه‌های این جنگِ غیرقانونی و تجاوزکارانه را بپردازند، جنگی که در حمایت از اسراییل، توسط امریکا آغاز شد، و بزرگترین ابر قدرت جهان را در تله وسوسه صهیونیست‌ها انداخت، تا حیثیت امریکا در مقام سردمداری آزادی، دمکراسی و پیشرفت در جهان را لکه‌دار… ادامه مطلب

تیر 01, 1405 104

نوبت به نوبت، از ما نیز، این موج بگذرد

به سوگواری خود نشسته‌ام، سوگی درازدامن، به درازای بود و باشِ میان هزار پرسش بی‌پاسخ، و شبی بلند و بی‌پایان، که انگار هرگز خیالِ پایانش نیست، و من میان این تاریکی بزرگ و فراگیر، در بمباران سیاهی‌هایی هجوم آورنده، که هجوم‌شان به سانِ موج‌های توفان آقیانوسی‌ست، که تو گویی ساحل را هم به یکباره می‌خواهند ببلعند، هزاره‌هاست که اسارت را سَر می‌کنم، اسارتی خونین و دردناک، که نسل به نسل ما را همراهی، و تا رفتن، رها نکرده، و نمی‌کند، و تاریکی با تکبری باورنکردنی، خود را تحمیل می‌کند، گاه آذرخشی،… ادامه مطلب

خرداد 23, 1405 140

آه ای دروازه‌های مرگ! همچنان باز بمانید

آه ای دروازه‌های مرگ! همچنان باز بمانید، دنیا بی‌صبرانه انتظار عبور کسانی دیگر را نیز، از دالان تنگ و تاریک شما می‌کِشد! مُخِّلان زندگی، آسایش و سعادت آدمیان، بر باد دهندگان آرزوهای پاک و انسانی، دیوارهایِ بلند، و سدهای سکندرِ در برابر آزادی و برخورداری از کرامت آدمیان، به آشوب کِشندگانِ جهان آرامِ انسانی، نابودگرانِ صلح و آرامشِ دنیا، جنگ طلبان، و ماهیگیران فضای گِل آلودِ بیچارگیِ آدمیان، دغلبازانِ خدعه‌گرِ تمامیت‌خواه، دزدانِ داشته‌های خدادادی، به غارت برندگانِ حاصل زحمت آدمیان، و... آرزوی‌… ادامه مطلب

خرداد 20, 1405 157

اندیشورانی که اندیشه آنان در پیچ‌های تند تاریخ به داد ملت‌هاشان ‌رسید – ادی شانکارآچاریا

مقدمه مترجم (سایت یادداشت‌های بی مخاطب): شهرنشینی یا همان تمدن در دو همسایه دیوار به دیوار ایران و هند، پا به پای هم، در دورهای گوناگون تاریخی خود پیش آمده‌اند، این دو خویشاوند نسبی، و پاره‌هایی از یک تنِ تمدنی و اندیشه‌ی فرهنگ و اندیشه ساز آریایی هستند، که مطالعه یکی، تطور اندیشه و زندگی دیگری را نیز تا حدود زیادی روشن می‌کند. ادی شانکارآچاریا [1] ، یکی از اندیشمندان بزرگ هند در دوره انتقال از عصر ودایی [2] به عصری روشنتر در شهر نشینی آریاییان هند است، که نگاه مردمان خود را از خدایانی طبیعی به… ادامه مطلب

خرداد 16, 1405 190

یادداشت‌های پراکنده‌ایی از روزهای سختی که بر ما گذشت، در جنگ 40 روزه

بعد از نزدک به سه ماه قطع اینترنت در ایران، با فرا رسیدن دوره رهایی از دنیای اسارتبار بی اینترنتی، اکنون میتوان نفسی کشید و به انتشار یادداشت های مختصر روزهای قطع ارتباطات اینترنتی اقدام کرد: وطن مظلوم من! صدای شکستن استخوان‌هایت را زیر بمب‌های سنگین کینه را می‌توانم با سلول سلول‌های تنم بشنوم و حس کنم، شب‌ و روز فرغون فرغون بمب را بر سرت خالی می‌کنند، تا تو را از داشته‌هایی که دهه‌ها برای داشتنش خون جگر خوردی محروم کنند، در این میان یکی از تحویل سرزمین سوخته می‌گوید، یکی از اختیاردار شدنت به… ادامه مطلب

خرداد 15, 1405 151

دیدار پادشاه، و آرزومند پادشاهی، میزبانی ترامپ از چارلز سوم

بعد از نزدک به سه ماه قطع اینترنت در ایران، با فرا رسیدن دوره رهایی از دنیای اسارتبار بی اینترنتی، اکنون میتوان نفسی کشید و به انتشار یادداشت های مختصر روزهای قطع ارتباطات اینترنتی اقدام کرد: در دویست و پنجاهمین سالگرد استقلال امریکا از استعمار بریتانیا، که آزادیخواهان امریکایی، نبرد آزادیخواهانه خونینی را هم تجربه کردند، پادشاه بریتانیا در بحرانی‌ترین زمان روابط امریکا و اروپا، از امریکا دیدار می‌کند، مثل این که رئیس جمهور امریکا، بعدها در سالگرد حمله 9 اسفند، به ایران سفر کند، تو گویی که… ادامه مطلب