مرداد 27, 1405
16
آیا میتوان یک ملت بزرگ را تا ابد همچون یک جسد به دنبال خود کشید؟
مقدمه مترجم (سایت یادداشت های بی مخاطب) : دمکراسی و سالاری مردم در حاکمیت بر خود، دستاوردی بزرگ از توسعه اندیشه آدمی و مبارزه انسان برای داشتن زندگی بهتر و کسب حق تعیین سرنوشت توسط تودهها، و راهی مهم برای پاسداشت از کرامت اوست، که این موهبت تاریخی آدمیت، در دهههای اخیر در معرض خطراتی بزرگ، از جمله از ناحیه سیطره راستگرایان بر ساختارهای نهاد قدرت قرار گرفته است، چراکه آنان با استفاده از ترفندهای گوناگون، خود را به نهاد قدرت رسانده، و طی فرایند سیاسی و ایدئولوژیک پیچیدهایی، و زیر نامهایی مردم…
ادامه مطلب
سنگِ سختِ روزگار و پیشانی، آقای ترامپ! حتی جنایتگری هم قانون، هنجار و منطق خود را دارد
هجوم تجاوزکارانه روسیه به مردم مظلوم اوکراین، که اوج خیز دوباره خوی تجاوزگری و پلشتی زیادهخواهانه شرق را، بعد از یک دوره فطرت، به یادها آورد، و به دید جهانیان کشید، غرب نیز که امید میرفت لنگرگاه صلح و مبارزه با تجاوز و توسعه طلبی ارضی در قرن 21 باشد، در این پلشتی با شرق همقدم و همراه شد، و نظرداشتهای خود را نسبت به ثروت و خاک ایران، اروپا، امریکای شمالی و جنوبی و... را آشکارا و بیپروا بیان داشت [i] به ویژه با روی کار آمدن دولت جدید امریکا به رهبری دونالد ترامپ، که در آغاز سخت روی شعار دوری…
ادامه مطلب
نسل Z و فریاد برابری خواهی در پایتخت طبقه برهمنان راستگرای متکبر هندو
دیگ مانور قدرت دمکراسی در پر جمعیتترین کشور جهان، به رغم سیلیهای فراوانی که از مخالفان خود خورده و میخورد، همچنان زنده و جوشان است. روح قوانین برابریخواه، دمکرات، سکولار و تکثرگرای هند، بازمانده از انقلاب 1947 که در قانون اساسی این کشور تضمین شد، همچنان میداندار و کارساز است، قانونی که بوی آزادی، برابری و اعطای حق تعیین سرنوشت به مردم هند و... از آن به هواست، که این مهم توسط انقلابیون آزادیبخشِ پاک نفسِ طرفدار اعتماد به مردم، و اعطای این نقش به آنان در حکمرانی، همچون مهاتما گاندی، جواهر…
ادامه مطلب
مرداد 09, 1405
119
اندیشههای که ارزش جانفشانی و تلاش، و زندگی گذاشتن نداشت
اندیشمندان در گذشته باید هزاران کیلومتر راه، بین حلقههای حضورِ دانش عصر خود در دمشق، بغداد، نیشابور سمرقند و بخارا را پیاده و یا با ستوران میتاختند، تا اگر از خطرات خفته در راههای سخت و بلند، جان به سلامت بردند، به کتابی، استادی، سخنی، اندیشهایی، حلقه درسی نو و متفاوت دست یابند و با کاروان دانش روز و... خود را همراه سازند، و آن را با اندیشهی بیدار شده در ژرفای ذهن خود، درآمیخته، نظری نو، کارا و سودمند بیابند و بیان دارند. فرزانگانی چنین، آنگاه باید خود را آماده دریافت رنجِ اتهام کفر و…
ادامه مطلب
دنیا اسیر راستگرایان متجاوزی که ما و خود را در تله طرحهای خود گرفتار کردند
امروز پنجم مرداد 1405 [1]، 150 روز از آغاز جنگِ غیرقانونی، تجاوزکارانه و زورگویانه امریکا و اسراییل علیه ایران میگذرد، جنگ رسوایی که تمام قوانین، شاخصها و توافقنامههای بین المللی تعیین کننده راه و روش جنگ و صلح در جهان انسانی را زیر پای نهاد، و اولین روز آغازش را با کشتن دانش آموزان در مدارس، رهبران در دفاتر کارشان، نظامیان در پادگانهایشان و... کلید زدند، میانهاش نیز خدعه و نیرنگ و عهد شکنی بود، و اکنون شاه بیت تهدیدهای اصلی سردمدار این جنگ، یعنی رئیس جمهور امریکا، پاکسازی تمدنی، زدن…
ادامه مطلب
مرداد 03, 1405
149
زندگانمان بیش از مردگانمان به خطابِ «بِشنو و بِفهم» نیاز دارند
دنیای زندگان ما کم از افیون زدگانِ در هپروت فرو رفته و مرده ندارد، که مردگانش را زنده میبیند، با آنان به سخن مینشیند، و به آنان نهیب "بِشنو و بِفهم" (اِسْمَعْ اِفْهَمْ یا فلان بنِ فلان) [1] میزند، و به گاه نهادن جسمِ بیروحُ جان مردگان در خاکِ سردِ قبر، جوری برخورد میکند، که انگار ایمانی به رخداد لحظه و هنگامهی «چشیدن مزه مرگِ» [2] آدمی ندارد. همهی باید و شایدهای مرگ، و اجسامِ مرده را نادیده گرفته، به فراموشی سپرده، انگار نه انگار که به تشییع جسمی بیروحٌ جان آمده، تا در به خاک سپردنش، با…
ادامه مطلب
در این ظلم، هوس هیچ ساحلی نخواهم کرد
در این زُلداغ خورشید تابستانِ تجاوز و کشتار، دلم هوای خُنکای هیچ ساحلی را نخواهد کرد! ساحلم آوردگاه سیاهیهاست، دریایم خونآلود، کرانههایش ویران، بامداد مه آلودش، بوی زمختِ باروت و انفجار میدهد، بادهایش بوی هجوم وحشی دودهای خفه کنندهی تحقیر، و اسارتی دیگر با خود دارد، بوی تزویر میدهد، بوی زور، بوی تحمیل میدهد، بوی جبر، بوی طمع با خود دارد، بوی تجاوز، بوی خیانت میدهد، بوی خدعه و... هوای ساحلم مسموم است، بادهای رونده و آورندهاش، بوی مرگ دارندُ میپراکنند، اجساد بر جای مانده از جدالی سخت،…
ادامه مطلب
تیر 19, 1405
246
در برهوت حال به هم خوردنها و گیج زدنها، آدمیت را فریاد زدن
زلزلهها میلرزانند، و من هم با همه، در این دایرهی لرزان، لرزانم! تلاشهای ناخودآگاهم برای نگاهداشتِ ایستاییام، بی تاثیر! قراری نیست! آنرا نباید جُست! چراکه دریاست و موج، از موج نخواهد رَست، تقدیر! زیستن با امواج است! این صحنه موج سوارانی قهار میخواهد! موج سوارانی که انگشت شمارند، بسیاری، سواری را هرگز تجربه نکرده مردند، انگار چنین چیزی نبوده، و هرگز نیست! تا قانون بقای داروین [1]، در این جنگل زر، زور و تزویر، به اثبات رسد! اما من، در این بالا و پایین شدنها، هنوز خود را به فراموشی…
ادامه مطلب
مکانیسم و ساختار رفتار جریان یکدست ساز و خالص ساز از دیدگاه اندیشمند هندی
پیشگفتار مترجم (سایت یادداشتهای بی مخاطب): یکی از دلایل تضعیف انقلاب شکوهمند 57، پروژه خالصساز و یکدست سازی بود که بلافاصله بعد از پیروزی آن کم و بیش، درست و یا نادرست کلید خورد، سرعت گرفت و همچنان با شدت ادامه دارد، و آنان که در این انقلاب و پیروزی آن دست داشتند، به مرور از گردونه خارج، و به قولی از "قطار انقلاب" پیاده شدند و یا پیاده کردند، که در پی این حذفها، چرخهایی از اعتراضات و نبردهای جانبی آغاز شد، که توان ملی، و انرژی انقلاب را در پیگیری اهداف درست خود، یعنی آزادی و... را کاهش…
ادامه مطلب
جنگ امریکا/اسراییل با ایران، و فرصتی در برهوت تهدیدها
122 روز از آغاز جنگی خطرناک، پر از کشتار، ویرانی و جنایت که از اسفند 1404 شروع شد، میگذرد، جنگی که بنیان ایران و بلکه منطقه و جهان را تکان داد، و ترکشهای مجروحگر آن تمام ملتها در پنج قاره جهان را بی نصیب نگذاشت، و همه آنان را مجبور کرد که از جیب…
.
